Ogłoszono program sympozjum „Yaşar Kemal i tysiąc kwiatów w ogrodzie”, które odbędzie się w dniach 2-3 grudnia przez Metropolitę Izmiru i Fundację Yaşar Kemal. W sympozjum w charakterze prelegentów weźmie udział wielu naukowców, dziennikarzy, artystów i postaci literackich.
Przygotowania do sympozjum „Tysiąc i jeden kwiat w ogrodzie z Yaşarem Kemalem” w Izmirze idą pełną parą. Ogłoszono program sympozjum „Natura, środowisko i rzeczywistość ekologiczna w narracyjnym świecie Yaşara Kemala”, zorganizowanego przez gminę miejską Izmir i Fundację Yaşara Kemala. Sympozjum, które odbędzie się w dniach 2-3 grudnia w Izmir Ahmed Adnan Saygun Art Center (AASSM) będzie gościć przyjaciół wielu naukowców, dziennikarzy, artystów, literatów i mistrzów pisarzy.
Sympozjum koordynowane przez pisarza i krytyka Feriduna Andaça skupi się na elementach „natury” i „ludzkich” w narracyjnym świecie Yaşara Kemala. Prelegenci ocenią literaturę Yaşara Kemala pod kątem takich aspektów, jak pamięć społeczna, świadomość społeczna i pionierskie rozumienie natury w sesji wstępnej i 6 sesjach tematycznych.
W sesji wstępnej Yaşar Kemal zostanie poinformowany przez swoich przyjaciół
Dwudniowe sympozjum rozpocznie się 2 grudnia sesją wstępną „Hello to Yaşar Kemal”. Türkan Şoray, reżyser filmu będącego adaptacją powieści Yaşara Kemala „The Snake Kills” pod tym samym tytułem na duży ekran, amerykański kompozytor Michael Ellison, który zaadaptował powieść głównego autora „Deniz Küstü” na musical teatralny , Lucien, kierownik Union Publishing, który publikuje książki głównego autora w Szwajcarii.W charakterze prelegentów wystąpią Leitess i poeta Ataol Behramoğlu. Jego bliscy przyjaciele opowiedzą zarówno o Yaşarze Kemalu, jak io jego literaturze.
Po sympozjum wystąpi Kardes Turkuler.
„Końcem zepsucia natury jest zepsucie ludzkości”
Mistrz pisarz Yaşar Kemal tak opisuje istotę relacji między człowiekiem a naturą: „Końcem zepsucia natury jest zepsucie istot ludzkich. Czy możemy z góry przewidzieć, co zrobi, a czego nie zrobi skorumpowana, zdeprawowana, zepsuta ludzkość? Czy ludzkość może przezwyciężyć swoje szaleństwo i odtworzyć naturę oraz powrócić do własnej kreatywności? Zaczniemy już płakać do końca? A może schowamy głowy w dłonie i połączymy siły, by ratować przyrodę, przed tym szaleństwem?”
Program sympozjum „W ogrodzie tysiąca i jednego kwiatów z Yaşarem Kemalem” jest następujący:
piątek, 02 grudnia 2022
11:00 – 12:30 Pozdrowienia dla Yaşara Kemala
Burmistrz gminy Izmir Tunç Soyer
Ayşe Semiha Baban Gökçeli, Prezes Zarządu Fundacji Yaşar Kemal
Aktorka i reżyserka Türkan Şoray
Poeta i pisarz Ataol Behramoğlu
Kompozytor Michael Ellison
Wydawca Lucien Leitess
12:30 – 14:00 Z jedzenia
14:00 Natura/środowisko/rzeczywistość ekologiczna w narracyjnym świecie Yaşara Kemala”
Przemówienie otwierające: Feridun Andaç
14:15 – 15:45 SESJA PIERWSZA: DZIENNIKARZ YAŞAR KEMAL
Przewodniczący: Umur Talu/ Yaşar Abim z Basınköy
Dziennikarstwo literackie Yaşara Kemala: wywiady anatolijskie / Yasemin Giritli İnceoğlu
Yaşar Kemal Patrząc na Anatolię: zrozumienie geografii i przewodnictwo autorstwa Kenana Mortana
Dlaczego nie zbudowałeś grobu Memeda Yaşara? / Derya Sazak
Yaşar Kemal Kolor świata narracji: język/ Barış İnce
15:45 – 16:00 Pośredni
16:00 – 17:30 SESJA DRUGA: KOLOR ZIEMI, GŁOS LUDZI
Przewodniczący: Gonca Gökalp Alpaslan Współczesny komentator przyrody w tureckiej kulturze ustnej Yaşar Kemal
„Akçasaz's Aghas”: literaryzacja refleksji o zmianach ekonomicznych i społecznych nad przyrodą i zachowaniem człowieka / Onur Bilge Kula
Wymiana i opuszczone nieruchomości w powieści „Płynie woda Eufratu, spójrz” / Kemal Arı
Yaşar Kemal: Pisanie natury, natura pisania / Haydar Ergülen
Historia i przyroda: związek między człowiekiem a glebą w dyskursie antywojennym kwartetu „An Island Story” / Erol Köroğlu
grudzień 2022, sobota
11:00 – 12:30 SESJA TRZECIA: KOLOR NATURY, GŁOS CZŁOWIEKA
Przewodniczący: Arzu Öztürkmen/ Yaşar Kemal przez pryzmat historii mówionej, folkloru i etnografii: poetyka historii życia
Jasar Kemal; Autor, który zna sekretne życie natury / Buket Uzuner
Ustanowienie i transformacja Physis w nadużytej pamięci: „Legenda o Binbullach” / Christina Zenginoğlu
Czytanie Yaşara Kemala w kontekście ekokrytyki: „Na tropie świętego drzewa”/ Ece Onural
Lekcja anatomii: „Morze zdezorientowane” / Aslan Erdem
12:30 – 13:45 Pośredni
13:45 – 14:15 SESJA CZWARTA: NATURA NARRATORÓW YAŞAR KEMAL
Przewodniczący: Seza Yılancıoğlu / Zmiana natury i człowieka w pismach Yaşara Kemala
Sekret dźwięku/Kolor morza, Kłopoty / Mustafa Sarı
Co mówią nam rośliny w powieściach Yaşara Kemala? Wnioski z serii „İnce Memed”, Cihan Erdönmez
Etyka wody w Yaşar Kemal / Ufuk Özdağ
Yaşar Kemal jest po stronie Erosa / Ayşegül Tözeren
14:15 – 15:30 Z jedzenia
15:30 – 17:00 SESJA PIĄTA: OD PRZESZŁOŚCI DO PRZYSZŁOŚCI W LITERATURZE Z YAŞAREM KEMALEM
Przewodniczący: Hidayet Karakuş „Zasoby publiczne Yaşara Kemala”
Prawidłowe zrozumienie Yaşara Kemala / Semih Gümüş
Spojrzenie stojące w Yaşar Kemal / Feridun Andaç
Yaşar Kemal to szkoła ponadczasowa / Murat Sabuncu
Przyzwoita i literacka rzeczywistość mistrza Yaşara Kemala / Şeyhmus Diken
17:00 – 17:15 Pośredni
17:15 – 18:45 SESJA SZÓSTA: Z YAŞAREM KEMALEM W OGRODZIE Z TYSIĄCEM KWIATÓW
Przewodniczący: Filiz Yenişehirlioğlu/ Z Yaşarem Kemalem w ogrodzie z kwiatami Binbir
Autor i jego geografia / Gürsel Korat
Gleba, ptak i dziecko: przekształcanie natury w Yaşar Kemal / Metin Turan
Elementy muzyczne w artykule Yaşara Kemala / Evin İlyasoğlu
Heroiczna narracja Yaşara Kemala / Yalçın Karayagiz
20:00 Koncert Piosenki Braci
Bądź pierwszy i skomentuj