Panel „Tradycja Dengbej” odbył się w Diyarbakır

Gmina metropolitalna Diyarbakır kontynuuje wysiłki na rzecz ochrony i promowania tradycji Dengbej, która przekazuje kulturę ustną przyszłym pokoleniom.

Panel „Dengbejlik Tradycja” został zorganizowany przez Departament Kultury i Spraw Społecznych w ramach „Sezonu Kultury i Sztuki Ali Emiri 2024”.

Naukowcy i naukowcy wzięli udział w panelu, który odbył się w Dengbej House w dzielnicy Central Sur.

Przed panelem dengbejs zaśpiewali uczestnikom swoje modlitwy.

W panelu odbywającym się w dwóch sesjach dr hab. Wykładowca Członek M. Şerif Azarkan, dr. Wykładowca Członek Nevzat Eminoğlu, dr. Wykładowca Prezentacje przedstawili członek Ömer Delikaya, badacz Seyda Goyan i badacz Zeynep Yaş.

Tradycja Dengbeja rozprzestrzenia się na cały świat

Luna Erşahin, jedna z uczestniczek, powiedziała, że ​​przyjechała z Danii, aby zbadać tradycję Dengbej.

Twierdząc, że pochodzi z Danii, jego matka jest Dunką, a ojciec Kurdyjczykiem, Erşahin oświadczył, że interesuje się Dengbejem i że panel wniósł do niego duży wkład.

Erşahin powiedział:

„Niestety nie znam kurdyjskiego, ale się uczę. Nawet jeśli nie rozumiem dengbejów, to oczywiste jest, że odzwierciedlają one emocje. Jestem także muzykiem i w mojej muzyce używam języka tureckiego i kurdyjskiego. Dengbejler był dla mnie bardzo inspirujący.”

„Źródłem Dengbejizmu jest tysiącletnia tradycja ustna”

Doktor z Uniwersytetu Muş Alparaslan, Katedra Kurdologii. Wykładowca Poseł Nevzat Eminoğlu stwierdził, co następuje:

„Dengbejlik to ważna dziedzina kurdyjskiej literatury ludowej. Literatura Dengbeja to szczególna dziedzina wyrażająca radości, smutki, wiosnę i piękno społeczeństwa. Istnieją wzmianki o Dengbejizmie sprzed dwóch stuleci, lecz korzenie Dengbejizmu sięgają tradycji ustnej liczącej tysiąc lat, a może nawet starszej. Obecnie stał się powszechny jako element estetyczny i dziedzina literacka w społeczeństwie. Dziś dengbej jest przedmiotem badań w pracach magisterskich i doktoranckich. W rzeczywistości historia Dengbeja jest nauczana w ramach kursu na wydziale języka i literatury kurdyjskiej.

Dengbej İbrahim Almas, który rozpoczął swoje przemówienie od upamiętnienia ofiar trzęsienia ziemi w zeszłym roku, oświadczył, że zorganizował panel promujący kulturę dengbej.

Almas mówił dalej:

„Tutaj oboje prowadzimy Dengbeja i demonstrujemy nasze umiejętności dengbeja. Nasi goście przychodzą cały czas, tak samo jak ci, których mamy tutaj teraz. Witamy tutaj naszych gości. „Przekazujemy im to, co wiemy, po turecku i kurdyjsku oraz odpowiadamy na zadawane przez nich pytania”.