Pamięć ludności 140-letniego narodu tureckiego przenosi się do środowiska cyfrowego

Prawie coroczne dokumenty tożsamości są przenoszone na nośniki cyfrowe
Dokumenty dotyczące prawie 140 lat populacji są przenoszone na nośniki cyfrowe

Eksperci pracujący nad odrestaurowaniem i digitalizacją 140 tysięcy rejestrów ludności zawierających 110 lat informacji o obywatelach Republiki Turcji niosą „pamięć ludności” narodu tureckiego przyszłym pokoleniom.

Istnieje około 110 tysięcy rejestrów ludności i 500 milionów dokumentów dotyczących ludności w Tureckim Archiwum Ludności podlegającym Generalnej Dyrekcji ds. Ludności i Obywatelstwa naszego Ministerstwa.

Projekt Archiwum Cyfrowe jest realizowany w celu ochrony i ratowania dokumentów archiwalnych, które uległy zużyciu i zniszczeniu w wyniku ciągłego użytkowania w wyniku klęsk żywiołowych, takich jak pożar, trzęsienie ziemi i powódź.

Pracujących tu 29 konserwatorów naprawia zniszczone przez lata dokumenty, które wymagają renowacji. Naprawione dokumenty są następnie digitalizowane. Do tej pory zdigitalizowano około 470 milionów dokumentów.

Emin Kutluğ, dyrektor Departamentu Archiwów Generalnej Dyrekcji ds. Ludności i Obywatelstwa, powiedział, że w magazynach archiwalnych znajdują się miliony dokumentów zawierających informacje, takie jak tożsamość, miejsce zamieszkania, więzi rodzinne obywateli Republiki Turcji od przeszłości do teraźniejszości Dyrekcji Generalnej.

Zwracając uwagę na znaczenie zachowania tego archiwum i przekazania go przyszłym pokoleniom, kierownik oddziału Emin Kutluğ powiedział: „Nasze archiwum zawiera dokumenty prawne, które nazywamy nagraniami na żywo. Do tego stopnia, że ​​w przypadku utraty jakiejkolwiek dokumentacji wszystkie prawa i prawa finansowe tej osoby zostają utracone. Dlatego te dokumenty należy przechowywać bardzo ostrożnie.” powiedział.

Prawie coroczne dokumenty tożsamości są przenoszone na nośniki cyfrowe

„Dokumenty są zarówno przywracane, jak i oprawiane”

Kutluğ stwierdził, że niektóre dokumenty tożsamości w pojedynczych egzemplarzach zużyły się i uległy zniszczeniu na przestrzeni lat i powiedział: „Te księgi i dokumenty są najpierw oceniane i łączone w naszej grupie klasyfikacyjnej. Ci, którzy potrzebują odbudowy, są kierowani do jednostki odbudowy”. powiedział.

Prawie coroczne dokumenty tożsamości są przenoszone na nośniki cyfrowe

Dokumenty zawierają zapisy 142 lat

Kierownik oddziału Emin Kutluğ, który stwierdził, że dokumenty zawierają informacje obejmujące 81 lata mieszkańców 142 prowincji, powiedział: „Najstarszy z naszych rejestrów ludności pochodzi z 1881 roku. W 1881 r. po raz pierwszy zarejestrowano i objęto spisem ludność żeńską”. podał informację.

Kierownik oddziału Emin Kutluğ wyjaśnił, że dokumenty tożsamości, które zużyły się przez lata, zostały skrupulatnie naprawione przez konserwatorów po ich sklasyfikowaniu przez ekspertów i kontynuowano w następujący sposób:

„Do tej pory zakończyliśmy przywracanie 1,5 miliona stron dokumentów. Ze 110 tysięcy tomów ksiąg ludności około 70 tys. wymaga odtworzenia. Zakończono zarówno renowację, jak i cyfrowe zdjęcia 40 tysięcy naszych notatników, które do tej pory były lekko uszkodzone. Pracujemy nad jak najszybszym zakończeniem klasyfikacji i renowacją pozostałych 70 XNUMX zeszytów oraz jak najszybszym przekształceniem ich w archiwa cyfrowe”.

„Notatniki uchronią się przed zużyciem”

Mówiąc, że informacje przeniesione do środowiska cyfrowego będą łatwiej dostępne i że odpowiedni dokument nie będzie musiał być wielokrotnie używany, Kutluğ powiedział: „W ramach aplikacji e-Government ich obrazy zostaną przesłane do odpowiednie miejsca. W ten sposób nasi eksperci będą przeprowadzać transakcje wyłącznie przy komputerze, a księgi będą chronione przed zużyciem”. używał zwrotów.

Dyrektor Oddziału Emin Kutluğ powiedział: „Archiwum Ludności Tureckiej jest pamięcią narodową Turcji. Pracujemy nad zachowaniem tej pamięci i przekazaniem jej przyszłym pokoleniom”. powiedział.

Prawie coroczne dokumenty tożsamości są przenoszone na nośniki cyfrowe

Stosowane są specjalne kleje i chemikalia

Konserwator Gülsüm Özkan powiedział, że dokumenty dotarły do ​​nich po sklasyfikowaniu ich w sekcji klasyfikacyjnej i powiedział:

„W pracach konserwatorskich najpierw sprawdzamy ogólny stan dokumentów i rozpoczynamy prace porządkowe. Jeśli dokumenty są pozwijane lub podarte, kontynuujemy pierwszą fazę odzyskiwania. Po wykonaniu fazy czyszczenia odpowiednimi do papieru pędzlami i gumkami, przeprowadzamy prace wzmacniające przy użyciu specjalnych klejów i środków chemicznych odpowiednich do papieru.”

Konserwator Gülsüm Özkan stwierdził, że pracuje również nad dokumentami, które stały się nieczytelne, ponieważ zostały zdeformowane w dziale renowacji i kontynuował w następujący sposób:

„Używamy specjalnych środków chemicznych do wzmacniania nieczytelnych dokumentów, zapewniamy otwieranie stron i nanoszenie na nich poprawek. Następnie stosujemy specjalne procesy, takie jak wykańczanie i klejenie papierami bezkwasowymi na brakujących i podartych częściach.”

„Jest zrównoważony przez co najmniej 100-150 lat”

Restaurator Gülsüm Özkan, stwierdzając, że dokumenty są przesyłane do działu archiwum cyfrowego po zakończeniu prac konserwatorskich, powiedział: „Dokumenty zeskanowane w archiwum cyfrowym są następnie przesyłane do działu oprawy w celu oprawy. Dokumenty tam oprawione umieszczane są w działach archiwalnych w specjalnych pudłach do późniejszej archiwizacji.” powiedział.

Konserwator Gülsüm Özkan zwrócił uwagę, że procesy renowacji zapewniają zachowanie dokumentów oraz ich naprawę i powiedział: „W sekcji archiwum cyfrowego dokumenty przeniesione do środowiska cyfrowego są dostępne w nieskończoność. Posiadamy specjalne pomieszczenia archiwalne, w których przechowywane są oryginały dokumentów. Ponieważ dokumenty w tych obszarach są przechowywane w specjalnych warunkach, ich trwałość jest zapewniona przez co najmniej 100-150 lat.” powiedział.

Bądź pierwszy i skomentuj

zostaw odpowiedź

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.


*