Meşher kontynuuje selekcję filmów będących adaptacjami fikcyjnych dzieł literatury zachodniej w ramach wystawy The Story Takes Takes Place w Stambule. Nagranie z 2019 r. sztuki Franka Castorfa Bajazet – en considered Le Théâtre et la peste będzie można obejrzeć w sobotę 19 kwietnia.
Meşher jest gospodarzem specjalnego pokazu, który zgromadzi miłośników teatru i kina w ramach wystawy Historia rozgrywa się w Stambule. Spektakl Bajazet – en considered Le Théâtre et la peste, napisany przez Franka Castorfa, jednego z najważniejszych reżyserów niemieckiego teatru, zarejestrowany w 2019 roku, spotka się z publicznością w sobotę 19 kwietnia o godzinie 15.00:XNUMX.
Napisana przez francuskiego pisarza Jeana Racine'a w 1672 roku, Bajazet jest tragedią, której akcja toczy się wokół intryg politycznych i namiętnych związków w pałacu osmańskim. Sułtan IV. Akcja opowieści rozgrywa się pod nieobecność Murada i koncentruje się na walce o władzę w zamkniętym świecie haremu. Bohaterowie sztuki – ulubione konkubiny, rywale, bracia i wezyrowie – zostają uwięzieni między miłością a ambicjami politycznymi, co prowadzi do tragicznego zakończenia.
Jedna z najnowocześniejszych interpretacji
Jedną z najnowocześniejszych interpretacji sztuki, która nadal cieszy się popularnością i była wielokrotnie wystawiana, zwłaszcza w teatrze francuskim, wystawił w 2019 r. Frank Castorf pod tytułem „Bajazet – en considerant Le Théâtre et la peste”, a nagrana wersja sztuki została wydana jako film w tym samym roku. Frank Castorf proponuje nową interpretację klasycznego dzieła Racine'a, łącząc je z dziełem francuskiego pisarza Antonina Artauda Teatr i dżuma. Łącząc język dramatyczny Racine’a z rozumieniem teatru przez Artauda, Castorf w Bajazecie postrzega teatr jako dziedzinę ujawniającą sprzeczności egzystencjalne człowieka.
Pierwsze wydanie obejmujące wszystkie gry oraz wydanie ostateczne poprawione przez autora
Tragedia Jeana Racine’a Bajazet została po raz pierwszy wystawiona w Paryżu w 1672 roku i opublikowana w tym samym roku, stając się jednym z pionierskich tekstów literatury orientalnej. Racine podaje informacje o tym miejscu na początku książki; Akcja rozgrywa się w pałacu, głównie w haremie. Sztuka, w której pojawiają się fascynujące wątki, takie jak żądza władzy, trójkąty miłosne i intrygi pałacowe, kończy się morderstwem, samobójstwem i bratobójstwem. Egzemplarz prezentowany na wystawie „Opowieść rozgrywa się w Stambule” jest pierwszym wydaniem zawierającym wszystkie sztuki Racine’a i ostatnim wydaniem poprawionym przez autora; Wystawie towarzyszą materiały wizualne dotyczące adaptacji scenicznych zrealizowanych we Francji w latach 1937 i 2019.
