
Warsztaty pisania poezji, które odbędą się równolegle z wystawą „Historia rozgrywa się w Stambule”, oferują okazję do ponownego odczytania i zrozumienia zarówno wystawy, jak i Stambułu. Podczas warsztatów prowadzonych przez Nazmi Ağıl uczestnicy interpretują Stambuł własnymi wierszami, inspirując się wystawą.
Warsztaty zorganizowane przez Meşher równolegle z wystawą „Opowieść się dzieje” w Stambule będą kontynuowane warsztatami pisania poezji dla dorosłych. Warsztaty pisania poezji, prowadzone przez poetkę, naukowczynię i tłumaczkę Nazmi Ağıl, oferują uczestnikom możliwość ponownej interpretacji i nadania znaczenia zarówno wystawie, jak i Stambułowi.
Warsztaty, zorganizowane specjalnie z okazji Światowego Dnia Poezji, odbędą się w piątek 21 marca o godzinie 14.00:XNUMX. Podczas warsztatów zostaną przeanalizowane obrazy Stambułu z różnych okresów i miejsce tych obrazów w poezji. Uczestnicy, zainspirowani wystawą, zinterpretują Stambuł w swoim własnym języku i odtworzą go w swoim własnym poetyckim wszechświecie. Wiersze napisane z inspiracji wystawą połączą różne okresy w historii miasta i dadzą możliwość ponownego odkrycia Stambułu w każdym słowie i wersie.
Ponieważ liczba miejsc na warsztatach jest ograniczona, wypełnienie formularza zgłoszeniowego na stronie wydarzenia na stronie internetowej Meşher jest obowiązkowe.
Kim jest Nazmi Agil?
Nazmi Ağıl jest absolwentem Uniwersytetu Boğaziçi, Wydziału Języka Angielskiego i Literatury, a następnie ukończył studia magisterskie i doktoranckie na tym samym wydziale. Ağıl, wykładowca Katedry Literatury Porównawczej Uniwersytetu w Koç, zdobył w 1998 r. Nagrodę Poetycką im. Yunusa Nadiego za tomik poezji zatytułowany Divorce File. Oprócz zbiorów poezji Ağıl znany jest również z tłumaczeń na nasz język niektórych dzieł ważnych poetów literatury zachodniej.