„Stela Seikilosa” zabrana za granicę 139 lat temu w oczekiwaniu na powrót do domu

Stela Seikilosa, którą rok temu wywieziono za granicę, czeka na powrót do domu
„Stela Seikilosa” zabrana za granicę 139 lat temu w oczekiwaniu na powrót do domu

Inskrypcja grobowca Seikilos to starożytny grecki kamień grobowy znaleziony w starożytnym mieście Tralleis podczas budowy linii kolejowej Aydın-İzmir w latach 1882-1883 i przyciągający uwagę naukowców swoim muzycznym pokazem.

Daty inskrypcji podane są między 200 pne a 100 ne, ale ogólnie zgadza się, że należy do II wieku naszej ery. Według niektórych źródeł należy do Euterpe, żony Seikilosa, a według szczegółowych badań należy do jego ojca.

W inskrypcji słowa piosenki napisanej przez Seikilosa, notatki i tekst pogrzebowy są napisane jeden pod drugim. Jest znany jako „Pieśń Seikilosa” i jest znany jako jeden z najstarszych zachowanych dzieł muzycznych. Od 1966 roku znajduje się w Duńskim Muzeum Narodowym.

Opis poniżej Kamienia Pogrzebowego brzmi: „Jestem kamieniem, obrazem. Seikilos umieścił mnie tutaj jako wieczny dowód swojej nieśmiertelnej pamięci.

Dzieło zostało odnalezione przez przedstawiciela firmy Edwarda Pursera podczas budowy linii kolejowej Aydın-Izmir i zostało włączone do jego prywatnych zbiorów. Stwierdzono, że sześć złamanych podstaw kolumny było uważanych przez żonę Pursera za doniczkę, w związku z czym brakuje jednej linijki tekstu.

William Mitchell Ramsay, który prowadził badania archeologiczne w Turcji pod koniec XIX wieku, przedstawił tę inskrypcję, którą zobaczył w zbiorach Pusera w swoim artykule zatytułowanym „Inscriptions inédites de l'Asie Mineure” opublikowanym w 19 roku. Napis sfotografował Alfred Laumonier w 1883 roku. Kolumna została przeniesiona do kolekcji Younga, prawnika Pursera mieszkającego w Buca. Był chroniony przez niemieckiego konsula w Izmirze po zajęciu Izmiru w 1922 roku i został przewieziony ze Stambułu do Sztokholmu przez swojego prawnika Williema Danielsa.

Został zakupiony przez Muzeum Narodowe w Kopenhadze w 1966 roku. Wystawiana jest tam od 1966 roku. Podejmowane są starania, aby napis powrócił do Turcji.

Nuty są napisane w starożytnej greckiej notacji muzycznej używanej do okresu bizantyjskiego. Ten zapis jest prostym układem symboli nałożonych na samogłoski w tekście. Kompozycje znajdowano już wcześniej na innych kamieniach grobowych, ale lament nad napisem pogrzebowym Seikolos jest pierwszym dziełem, w którym można zinterpretować (całkowicie) muzycznie.

Bądź pierwszy i skomentuj

zostaw odpowiedź

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.


*