Klasztor Sümela II etap i meczet Hagia Sophia w Trabzonie ponownie otwarte

meczet trabzon ayasofya został ponownie otwarty ze sceną monastry Sumela
Zdjęcie: Ministerstwo Kultury i Turystyki

Prezydent Recep Tayyip Erdogan: „Gdybyśmy byli narodem, który celował w symbole innych wierzeń, jak twierdzono lub sugerowano, w miejscu tego klasztoru, który mieliśmy przez pięć wieków, wiałby wiatr”.


Prezydent Erdoğan: „Uważamy, że zasługujemy na nasze podziękowania za ochronę, ochronę i utrzymanie tej wspaniałej świątyni”.

Prezydent Erdogan: „Dedykujemy tę ceremonię tym, których nie stać na klimat tolerancji i miłości przodka, który nawet nie dotknął włosów tego dzieła, które przez pół tysiąca lat służyło jako meczet”.

Minister kultury i turystyki Mehmet Nuri Ersoy: „Pierwsza faza prac w klasztorze Sumela została zakończona 29 maja 2019 r. Z drugim etapem zakończonym dzisiaj, zakończyliśmy 65 procent renowacji klasztoru Sumela i środków ostrożności, jakie podjęliśmy w odniesieniu do środków związanych z upadkiem kamieni. ”

Dwa główne dziedzictwo kulturowe Turcji, renowacja klasztoru Sumela w Trabzon, zakończyła drugi etap wraz z otwarciem meczetu Hagia Sophia.

Prezydent Recep Tayyip Erdogan uczestniczył w ceremonii otwarcia podczas wideokonferencji, mówiąc: „Gdybyśmy byli narodem, który celował w symbole innych wierzeń, jak twierdzono lub sugerowano, teraz wiatr był w miejscu klasztoru, który mieliśmy przez pięć wieków”. powiedziany.

Pragnąc, aby klasztor Sumela i meczet Ortahisar Hagia Sophia, których renowacje zostały zakończone, przyniosły korzyści Trabzonowi i całemu krajowi, Erdogan jest ministrem kultury i turystyki, Mehmet Nuri Ersoy, który ponownie przyczynił się do służby ludzkości, aby te dwa piękności Anatolii służyły ludzkości. Gratulacje.

Wyrażając, że każdy widzi, jak pracować na stoku, Erdogan stwierdził, że prace zostały wykonane mimo wszelkich trudności i czynników zagrażających.

Przypominając, że klasztor Sumela jest jednym z ważnych symboli promocji kraju, Erdogan powiedział, że dzieło to, mające historię około 1600 lat, dotarło do dnia dzisiejszego po osiedleniu się w regionie i całkowitym podbiciu przez przodka.

„Posiadaliśmy tę pracę jak wszystkie wartości naszego kraju”

Podkreślając, że w klasztorze Sumela, który składa się z szeregu konstrukcji wykutych w skałach, można zobaczyć ślady wszystkich cywilizacji dominujących w regionie, Erdoğan kontynuował swoje słowa w następujący sposób:

„To dzieło przeżyło swoje najwspanialsze okresy w XIX wieku, a po okupacji rosyjskiej zostało opróżnione i opróżnione. Niestety, w latach trzydziestych XX wieku część prac w tym pięknym budynku trafiła do Grecji. Jak każda wartość naszego kraju, zdobyliśmy tę pracę. Od wielu lat pracujemy, aby to piękne dzieło, które określa się jako naszyjnik z Doliny Altındere, znalazło się na liście światowego dziedzictwa kulturowego. Wcześniej przygotowaliśmy do użytku jego otoczenie, akwedukty i schody prowadzące do klasztoru. Ulepszanie powierzchni skały, na której otwieramy dzisiejszy klasztor, niż część ważonej restauracji Jak doszło do tego, że na terytorium Turcji znajdują się wszelkiego rodzaju dziedzictwo cywilizacyjne, potwierdza to, co jest konkretnym przykładem uzupełniającym, który przedstawiamy krytykom naszych obecnie studiowanych krajów. Gdybyśmy byli narodem, który celował w symbole innych wierzeń, jak twierdzono lub sugerowano, w obecnym miejscu tego klasztoru, który istniał przez pięć wieków, wiatr byłby w teraźniejszości ”.

„Wierzymy, że zasługujemy na podziękowania”

Zwracając uwagę, że ta sama sytuacja dotyczy podobnych dzieł w całej Anatolii, Erdogan podkreślił, że nigdy nie dążą do zniszczenia, zniszczenia, zniszczenia, a wręcz przeciwnie, zawsze dążą do budowy i odrodzenia.

„Na obszarach geograficznych, na których sto lat temu zajęto Imperium Osmańskie, doszło do całkowitego ludobójstwa kulturowego”. Erdogan powiedział, co następuje:

„Większość dzieł Ecdat Heirloom została zniszczona, spalona lub skazana na zaginięcie. W mieście, które sto lat temu opuściliśmy na Bałkanach z 300 meczetami, istnienie jednego meczetu, który jakimś cudem przetrwał, jest dowodem na to, kto tam stał. Jeśli chodzi o zachowanie historii ze strony jakiegokolwiek zachodniego państwa, wypowiedź w Turcji, nie ma prawa krytykować nas za to, że nasza otwarta świątynia Hagia Sophia jako meczet służąca ponownie, ponieważ została przekształcona w 1453 r., Nie powinna powodować dyskomfortu. Wręcz przeciwnie, uważamy, że zasługujemy na nasze podziękowania za ochronę, zachowanie i utrzymanie tej wspaniałej świątyni. To samo dotyczy meczetu Ortahisar Hagia Sophia, który dzisiaj otworzymy. Dzieło, które ma historię około 750 lat, dotarło do dziś, które w rękach przodka stanie się jeszcze piękniejsze. W historii meczetu Ortahisar Hagia Sophia, zaledwie sto lat temu, podczas krótkiej rosyjskiej okupacji, służył jako magazyn i był używany wbrew świątyni. Już sam ten przykład wystarczy, aby pokazać, kto szanuje historyczne artefakty i kapliczki, a kto traktuje je niegrzecznie i destrukcyjnie ”.

Erdoğan wskazał, że otworzyli meczet Ortahisar Hagia Sophia, który został całkowicie odrestaurowany od ścian ogrodu po sufity, jako jeden z symboli starożytnej i obejmującej cywilizację.

„Dedykujemy tę ceremonię tym, którzy nie byli w stanie poczuć klimatu tolerancji i miłości przodka, który nawet nie dotknął włosów tego dzieła, które przez pół tysiąca lat służyło jako meczet. Erdoğan zwrócił uwagę, że otwarcie Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi w Stambule jest papierkiem lakmusowym oddzielającym tych, którzy przestrzegają prawa i prawa w kraju i na świecie, od tych, których umysł i serce są zaciemnione.

„Bez względu na to, co robią, koniec drogi jest teraz widoczny”

Podkreślając, że ci, którzy nie mogli zaakceptować tysiącletniego istnienia narodu tureckiego w Anatolii, po raz kolejny zwymiotowali swoją nienawiść pod pretekstem Hagia Sophia, a także ci, którzy byli wrogo nastawieni do wartości i kultury narodu, ujawniają swoje prawdziwe intencje poprzez Hagia Sophia.

„Jest oczywiste, że te sekcje mówią o klasztorze Sumela i meczecie Ortahisar Hagia Sophia. Ani historia, ani kultura nie mają dla nich wartości. Ponieważ nie mogą wyrazić swojej wrogości wobec narodu tureckiego i islamu, zajmują takie stanowisko. Nie ma jednak potrzeby stosowania takich pośrednich środków. Nasz naród dokładnie wie, kto stoi na jakim miejscu w całej ludzkości. Wypowiedzieliśmy już te prawdy w oczach przedstawicieli blisko 200 krajów świata z przewodniczącego ONZ. Wyraźnie stwierdzamy, że system opieki społecznej oparty na krwi, łzach, bólu i wyzysku reszty świata, zwłaszcza krajów zachodnich, dobiegł końca. Oświadczamy, że postrzegamy ból zmian w naszym regionie i na świecie jako zwiastun nowego i szczęśliwego narodzin.

Uważamy, że rozwój wydarzeń w okresie epidemii ujawnia tę rzeczywistość w sposób, którego nie można zaprzeczyć i odwrócić. Oczekujemy takiej jasnej, tak jasnej i młodzieńczej postawy. Niestety, ci, którzy są przyzwyczajeni do robienia zysków przez ciągłe strzelanie pod talią, z taką samą ukradkiem kontynuują swoją drogę do środka i na zewnątrz. Starają się ukryć swoją wrogość do wartości narodu poprzez oszczerstwa ludzi, prowokowanie naszych obywateli, ale cokolwiek zrobią, teraz nadchodzi koniec drogi ”.

Erdogan powiedział, że chociaż krzyki ofiar i uciskanych są teraz ukryte, nikt nie może zakryć prawdy fałszywymi uśmiechami i pustymi pojęciami.

Prawa z inspiracji, jaką czerpią z ich cywilizacji i historii jako Turcji, prawdy, sprawiedliwości i pokoju w ich walce o ciągły dalszy postęp, ponieważ są zaangażowani, przekazuje Prezydent Erdogan, we wszelkich sprawach, w których byli zaangażowani, dodał, że działali w tej perspektywie.

Dziękując tym, którzy przyczynili się do ożywienia tych dzieł, Erdogan powiedział: „Chcę ogłosić, że nasi prawosławni obywatele będą mogli odprawić obrzęd Najświętszej Marii Panny w okresie renowacji klasztoru Sumela 15 sierpnia tego roku”. mówił.

„Otworzymy ostatnią część do odwiedzenia 1 lipca 2021 r.”

Minister kultury i turystyki Mehmet Nuri Ersoy przypomniał, że pierwszy etap prac w klasztorze Sumela został zakończony 29 maja 2019 r. I był kontynuowany w następujący sposób:

„Wraz z zakończonym dzisiaj drugim etapem, zakończyliśmy 65 procent renowacji klasztoru Sumela i działań, które podjęliśmy, zwłaszcza w odniesieniu do środków związanych z upadkiem kamieni. Pozostałe 35 proc. To obszary, które nigdy wcześniej nie były odwiedzane, jedziemy dalej bez zwalniania i mam nadzieję, że kończąc ostatnią pozostałą część, czyli obszary, które nigdy nie były odwiedzane przed 1 lipca 2021 r., W niecały rok. będziemy otwarci na usługi, do odwiedzenia ”.

„Z regionu usunięto ponad 1100 ton skały”

Minister Ersoy zwrócił uwagę, że na tym etapie w skale utworzono strefę ochronną o powierzchni około 17 tys.

Podkreślając, że na tym samym odcinku wykonano 600 metrów kwadratowych robót zaporowych, Ersoy stwierdził, że z regionu wycofano ponad 1100 ton skał i tym samym usunięto zagrożenie.

Minister Kultury i Turystyki Ersoy, stwierdzając, że w pierwszym etapie wydano 11 milionów lirów, „Zakończymy te prace restauracyjne z kwotą 44 milionów lirów, wydając kolejne 55 miliony lirów na drugim i trzecim etapie". użył wyrażenia.

Przypominając, że klasztor Sumela został wpisany na Tymczasową Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2000 r., Ersoy powiedział: „Jak tylko zakończymy ostatnią część, już w przyszłym roku, rozpoczęto niezbędne prace, aby zostać wpisanym na Listę Stałego Dziedzictwa UNESCO i szybko Chcemy wejść ”. mówił.

„Budynek w Trabzonie, małe odbicie meczetu Hagia Sophia w Stambule”

Minister Ersoy powiedział, że dzisiaj w Trabzonie zostanie otwarty meczet Hagia Sophia.

Stwierdzając, że zakończyli prace restauracyjne w meczecie Hagia Sophia, które obiecali w zeszłym roku, zgodnie z instrukcjami Erdoğana, minister Ersoy powiedział, że przywieźli go dziś na otwarcie.

Minister Ersoy podzielił się pewnymi informacjami na temat historii budynku, zwracając uwagę, że budynek w Trabzonie był niewielkim odbiciem szeryfa Hagia Sophia-i Kebir Mosque-i w Stambule.

Ersoy stwierdził, że budynek uzyskał jakość meczetu w 1511 r. Według niektórych źródeł i 1573 r. Według niektórych źródeł i kontynuował w następujący sposób:

„Służy jako meczet do 1966 roku i jest otwarty dla kultu. Zmienia się w muzeum w 1966 roku, ale w 2013 roku został przebudowany na meczet i służył jako meczet. Prace restauracyjne trwają od kilku lat, przyspieszyliśmy je i przygotowaliśmy do otwarcia w sposób odrestaurowany na dzień dzisiejszy ”.

Zgodnie z oświadczeniem prezydenta Erdogana: „Podobnie jak w Stambule Hagia Sophia, szybko odrestaurujemy zewnętrzne elewacje i sprawimy, że będą świecić jasno i cokolwiek będziemy potrzebować” - powiedział Ersoy - „Ukończimy to za rok, w 2021 r. Powiększymy. ”. powiedziany.

Po przemówieniach, zgodnie z instrukcjami Erdoğana, Ministra Kultury i Turystyki Mehmeta Nuri Ersoya, Gubernatora Trabzonu İsmail Ustaoğlu, Burmistrza Miasta Murata Zorluoğlu, Dyrektora ds. Mustafa Asan i inni urzędnicy przecięli wstęgę i otworzyli klasztor Sümela, który był zamknięty przez 5 lat po renowacji.

Otwarcie Muzeum Hagia Sophia w Trabzonie odbyło się w tym samym czasie co klasztor Sumela przez zastępcę Ahmeta Misbaha Demircana i innych urzędników, wiceministra kultury i turystyki.

Erdogan powiedział urzędnikom podczas ceremonii, że wstążka i nożyczki użyte podczas otwarcia zostały im wręczone na pamiątkę tego dnia.

Minister kultury i turystyki Mehmet Nuri Ersoy odwiedził także urząd gubernatora i burmistrza w Trabzon, gdzie przybył na otwarcie. Minister Ersoy zbadał także meczet Hagia Sophia w Trabzonie przed otwarciem w klasztorze Sümela.


Bądź pierwszy i skomentuj

Yorumlar